الحكم الشرعي في عملة EPIC — فُحصت وصدرت فيها الفتوى.
في 1 يوليو 2026، أصدر فضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري — وهو من كبار علماء المالية الإسلامية — فتوى مستقلة (شهادة رقم GARI-51-2026) في عملة Epic Private Internet Cash (EPIC)، المسماة في الشهادة (أبيك كاش) EPIC Cash، خلص فيها إلى أنها مالٌ متقوِّم مشروع لا اعتراض من الناحية الشرعية على تملُّكه وتعدينه وتبادله. وتُنشر هنا الشهادتان الموقَّعتان بالإنجليزية والعربية ومذكرتا الشروط الموقَّعتان بالأحرف الأولى كاملةً.
سبع نتائج في ضوء المبادئ الشرعية الأساسية
تتناول الفتوى الموقَّعة ومذكرة الشروط الموقَّعة بالأحرف الأولى عملة EPIC Cash في ضوء جملة من المبادئ الشرعية الأساسية. وفيما يلي ملخص ميسَّر لكل نتيجة؛ والمستندات الموقَّعة أدناه هي النص المعتمد.
مالٌ متقوِّم له قيمة معتبرة
تجتمع في EPIC عناصر المالية في الشريعة: ففيها منفعة مباحة تُقصد، ولها قيمة مالية في عرف الناس، وتُملك حصراً بالمفتاح الخاص، وهي قابلة للتداول والانتقال بحرية.
صالحة لأن تكون وسيطاً للتبادل
تحمل EPIC، لدى من يقبلها، صفات النقد — مستودعاً للقيمة ووسيطاً للتبادل ووحدةً للحساب — ويجوز تداولها عملةً بين أفراد تلك المجموعة.
لا عائد ولا فائدة ولا إيداع بعائد
لا يدفع البروتوكول أي عائد لمجرد حيازة العملة أو حجزها، وليس فيه آلية إيداع بعائد (staking). وإنما تُدفع المكافأة مقابل عمل التحقّق المؤدَّى — وتبادلُها بحد ذاته خالٍ من الربا.
الكمية والملكية والتسليم أمور متيقَّنة
تُثبت مذكرة الشروط أن الكمية والملكية والتسليم في EPIC أمور متيقَّنة: فالمعروض ثابت وفق جدول إصدار غير قابل للتغيير لا يستطيع أي طرف تعديله وهو معلوم في كل لحظة، والملكية قاطعة بالمفتاح الخاص، والتسليم نهائي. كما تُثبت المذكرة على حدة أن كل وحدة مساوية لغيرها وقابلة للتبادل معها، غير متأثرة بالمعاملات السابقة.
تُكتسب بالشراء أو بالعمل لا بالحظ
لا تُستحدث الوحدات إلا عن طريق التعدين القائم على إثبات العمل — وهو كسبٌ مشروع مقابل خدمة قيد المعاملات وتأمين السجل — أو تُكتسب بالشراء.
حفظ المال المشروع
سرّيةٌ بشكل تلقائي، مع احتفاظ الحائز بالقدرة على الإفصاح عن معاملاته على نحوٍ انتقائي — لطرفٍ مقابلٍ أو مدقِّقٍ أو جهةٍ معيّنة — متى شاء.
الزكاة واجبة الأداء
بحكم كونها مالاً فإن الزكاة واجبة في EPIC كما في سائر الأموال. ولا يجوز استعمال هذه العملة في أي معاملة محرَّمة شرعاً: فالتحريم متعلِّق بالفعل المحرَّم لا بالأصل ذاته.
«وعليه، فإنِّي أرى أنَّ عملة (أبيك كاش) EPIC Cash، بالوصف المبيَّن في مذكرة الشروط المرفقة، مالٌ مشروع، وأنَّ تملُّكها وحيازتها وتعدينها وتبادلها واستعمالها وسيطاً للتبادل (بين من يقبلها) معاملات لا أرى فيها ما يعترض عليه من الناحية الشرعية.»
فضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري · شهادة رقم GARI-51-2026 · 1 يوليو 2026
الشهادة الموقَّعة ومذكرتا الشروط، منشورة كاملة
الشهادة صادرة للمستندات والوثائق المعتمدة فقط. وتُنشر هنا الصور الممسوحة الموقَّعة كما هي دون أي تعديل في محتواها؛ وقد وُضعت الصور الأصلية دون فقدٍ داخل حاويات PDF قياسية لتُفتح الملفات بصورة طبيعية.
تنبيه بشأن سلامة المستندات: تنص الشهادة على أنها صادرة للمستندات والوثائق المعتمدة فقط ولمرة واحدة؛ وأن أي تعديل أو حذف أو كشط لأي كلمة أو عبارة أو جملة يجعلها ملغاة وغير سارية المفعول. والشهادة الموقَّعة ومذكرتا الشروط الموقَّعتان بالأحرف الأولى أعلاه هي النص المعتمد للفتوى. ولا يمنح نشرُها أيَّ شخص غير شركة Epicenter Labs Ltd حقَّ الاعتماد عليها أو أيَّ مطالبة تجاه فضيلة الشيخ، ولا يتحمل فضيلة الشيخ أيَّ واجب عناية تجاه أيِّ شخص من هؤلاء. وعلى القراء استشارة مستشاريهم المؤهلين.
نصوص منسوخة من الصور الممسوحة الموقَّعة، لبرامج قراءة الشاشة ولأغراض البحث. كل نصٍّ منها للتيسير فقط وليس هو المستند الموقَّع؛ وعند أي اختلاف بين النص المنسوخ والصورة الموقَّعة فالعبرة بالصورة الموقَّعة.
النص المنسوخ — Sharia Accreditation Certificate (الشهادة الإنجليزية)
نصٌّ منسوخ للتيسير فقط، وليس هو المستند الموقَّع. وإذا اختلف هذا النص عن الصورة الموقَّعة فالعبرة بالصورة الموقَّعة.
[Calligraphic name mark of the scholar appears at the top of the page.]
This Certificate endorses the mentioned product components only. Proper Implementation thereof is the sole responsibility of the end-user.
Certificate No: GARI-51-2026 · Date: 01/07/2026
[Calligraphic basmala:] بسم الله الرحمن الرحيم
SHARIA ACCREDITATION CERTIFICATE
Concerning EPIC Cash (EPIC)
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين، نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، وبعد:
Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and prayers and peace be upon the noblest of the prophets and messengers, our Prophet Muhammad, and upon all his family and companions. To proceed:
Epicenter Labs Limited has requested me, the undersigned, in my capacity as an independent Sharia advisor, to render my opinion on the conformity of EPIC Cash with the provisions of the Islamic Sharia. I have examined the characteristics of this currency as set out in the term sheet annexed to this certificate, which I have initialed, and I have considered the analysis submitted in its support.
Upon that Sharia examination, I find as follows. EPIC Cash is lawful property of recognized value, for the elements of property combine in it: a permissible benefit is sought from it, it holds monetary value in the custom of the people, it is owned exclusively through the private key, and it is freely tradable and transferable. It is fit, for those who accept it, to serve as a medium of exchange, and its exchange in itself is free of riba and of gharar. Its units come into existence only through proof-of-work mining, in consideration of recording the transactions and securing the ledger, which is a lawful gain for a service rendered. It bears no yield-bearing deposit (staking), and it yields neither interest nor return by the mere holding of it. It is distinguished by the preservation of privacy and of confidentiality for whoever desires it, while the holder retains the ability to disclose his transactions of his own will whenever he wishes.
Accordingly, I am of the opinion that EPIC Cash, as described in the annexed term sheet, is lawful property, and that its ownership, holding, mining, exchange, and use as a medium of exchange, among those who accept it, are transactions in which I find nothing objectionable under the Sharia.
As it is property, zakat is obligatory upon it; accordingly, zakat upon EPIC Cash is due and payable, as upon all other property. This currency may not be used in any transaction that the Sharia prohibits, for the prohibition attaches to the prohibited act and not to the asset itself. This opinion rests upon the facts set out in the annexed term sheet.
والله سبحانه وتعالى أعلم وأحكم،،، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
And Allah, glorified and exalted, knows best and is most wise. May the blessings and peace of Allah be upon our Prophet Muhammad and upon his family and companions.
[Signature]
Dr. Mohamed Ali Elgari
Annex — EPIC Cash: Digital Asset Term Sheet (initialed).
Notice: This certificate is issued for the approved documents and instruments only, and for a single occasion. Should any amendment, deletion, or erasure occur to any word, phrase, or sentence in either of them, this certificate is deemed cancelled and of no effect.
النص المنسوخ — شهادة اعتماد شرعي (الشهادة العربية)
نصٌّ منسوخ للتيسير فقط، وليس هو المستند الموقَّع. وإذا اختلف هذا النص عن الصورة الموقَّعة فالعبرة بالصورة الموقَّعة.
[Calligraphic name mark of the scholar appears at the top of the page. Header in English:] This Certificate endorses the mentioned product components only. Proper Implementation thereof is the sole responsibility of the end-user. — Certificate No: GARI-51-2026 · Date: 01/07/2026
بسم الله الرحمن الرحيم
شهادة اعتماد شرعي
بشأن عملة (أبيك كاش) EPIC Cash
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. وبعد:-
أنا الموقع أدناه، بصفتي مستشاراً شرعياً مستقلاً، طلبت مني شركة Epicenter Labs Limited بيانَ رأيي في مدى موافقة عملة (أبيك كاش) EPIC Cash لأحكام الشريعة الإسلامية. وقد نظرتُ في خصائص هذه العملة كما هي مبيَّنة في مذكرة الشروط المرفقة بهذه الفتوى، التي وقَّعتُ عليها بالأحرف الأولى، ونظرت في التحليل المقدَّم في تأييدها.
وبناءً على هذا الفحص، ظهر لي ما يلي: إنَّ عملة (أبيك كاش) EPIC Cash مالٌ متقوِّمٌ له قيمة معتبرة، لاجتماع عناصر المالية فيه إذ فيه منفعة مباحة تقصد ولها قيمة مالية في عرف الناس وتُملك حصراً بالمفتاح الخاص، وهي قابلة للتداول والانتقال بحرية. وهي تصلح لمن يقبلها ان تكون وسيطاً للتبادل، وتبادلُها بحد ذاته خالٍ من الربا ومن الغرر. ولا تُستحدَث وحداتها إلا عن طريق التعدين القائم على إثبات العمل، وذلك عوضاً عن قيد المعاملات وتأمين السجل، وهو كسبٌ مشروع مقابل خدمة مقدّمة. وليس فيها إيداعٌ بعائد (staking)، كما أنها لا تدرُّ فائدةً ولا عائداً بمجرد حيازتها، وتمتاز بحفظ الخصوصية وتحقيق السرية لمن أراد ذلك مع قدرته على الإفصاح عن معاملته بإرادته متى شاء.
وعليه، فإنِّي أرى أنَّ عملة (أبيك كاش) EPIC Cash، بالوصف المبيَّن في مذكرة الشروط المرفقة، مالٌ مشروع، وأنَّ تملُّكها وحيازتها وتعدينها وتبادلها واستعمالها وسيطاً للتبادل (بين من يقبلها) معاملات لا أرى فيها ما يعترض عليه من الناحية الشرعية.
وبحكم كونه مالاً فإن الزكاة واجبة فيه ولذا تكون الزكاة في (أبيك كاش) EPIC Cash واجبة الدفع كما في سائر الأموال. ولا يجوز استعمال هذه العملة في أيِّ معاملة محرَّمة شرعاً، حيث أن التحريم متعلِّقٌ بالفعل المحرَّم لا بالأصل ذاته. ويقوم هذا الرأي على الوقائع المبيَّنة في مذكرة الشروط المرفقة.
والله سبحانه وتعالى أعلم وأحكم،،،
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
[التوقيع]
فضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري
(المرفق مذكرة شروط الأصل الرقمي (EPIC Cash) موقعة بالأحرف الأولى)
تنبيه: ((تعتبر هذه الشهادة للمستندات والوثائق المعتمدة فقط ولمرة واحدة وفي حال جرى أي تعديل أو حذف أو كشط لأي كلمة أو عبارة أو جملة في أي منهما تعتبر ملغية وغير سارية المفعول))
النص المنسوخ — Digital Asset Term Sheet (المذكرة الإنجليزية)
نصٌّ منسوخ للتيسير فقط، وليس هو المستند الموقَّع. وإذا اختلف هذا النص عن الصورة الموقَّعة فالعبرة بالصورة الموقَّعة.
EPIC CASH — DIGITAL ASSET TERM SHEET
Summary of the Asset and Its Conformity with Core Sharia Precepts
This term sheet summarizes the principal characteristics of EPIC Cash and its conformity with the core precepts of the Sharia.
Requesting Party: Epicenter Labs Ltd
Submitted for review by: Dr. Mohamed Ali Elgari
Date: July 1, 2026
I. Asset Characteristics
| Asset | EPIC Cash (ticker: EPIC). |
|---|---|
| Protocol | MimbleWimble. |
| Nature | A decentralized, peer-to-peer digital cash protocol. EPIC performs the three functions of money: store of value, medium of exchange, and unit of account. It is borderless and permissionless. |
| Issuance | No issuer. Every unit is mined into existence. The network is fair-launched, and the supply begins at zero. |
| Consensus | Proof-of-work. New units are awarded only to the miner who first validates a block and thereby secures the ledger. |
| Supply | A fixed maximum of 21,000,000 EPIC, reached in the year 2140, on a decreasingly inflationary emission schedule. The supply at any point is known and cannot be increased by any party. Divisible to eight decimal places. |
| Staking | None. EPIC has no proof-of-stake mechanism. The protocol provides no means to lock or stake coin for a return. |
| Yield or interest | None. The protocol pays no yield, return, or interest to a holder for holding or locking coin. A reward is paid only for performed validation work. |
| Privacy | Confidential by default: transaction amounts are concealed and dealings are not publicly linked. The protocol permits the holder to disclose his own transactions selectively, to a counterparty, an auditor, or an authority. |
| Fungibility | Every unit is equal to and interchangeable with every other, untainted by transaction history. |
| Ownership and control | Each holder controls his units exclusively through a private key. Only the key-holder can transfer the associated units. |
| Code and governance | Decentralized. No central party controls the protocol or can alter its monetary rules. The code is immutable; recorded transactions cannot be reversed, and the supply cannot be inflated. |
II. Conformity with Core Sharia Precepts
| Mal (property) | EPIC is lawful property of recognized value, exclusively owned and transferable. |
|---|---|
| Thaman (currency) | EPIC bears the attributes of money and serves as a medium of exchange within the community that adopts it. |
| No riba (interest) | EPIC pays no yield on holding or locking, and has no staking. A reward is paid for performed work alone. |
| No gharar (contractual uncertainty) | The quantity, the ownership, and the delivery of EPIC are certain. |
| No maysir (gambling) | EPIC is acquired by purchase or by performed work, not by chance. |
| Acquisition by mining | A lawful reward for a rendered service. |
| Privacy | Protection of lawful wealth (sitr al-mal): confidential by default, yet capable of selective disclosure. |
[Each of the two pages bears a page number and the scholar's initials.]
النص المنسوخ — مذكرة شروط الأصل الرقمي (المذكرة العربية)
نصٌّ منسوخ للتيسير فقط، وليس هو المستند الموقَّع. وإذا اختلف هذا النص عن الصورة الموقَّعة فالعبرة بالصورة الموقَّعة.
مذكرة شروط الأصل الرقمي —(أبيك كاش) EPIC Cash
ملخص الأصل ومدى موافقته للمبادئ الأساسية للشريعة
تُلخّص ورقة الشروط هذه الخصائص الرئيسية لعملة (أبيك كاش) EPIC Cash ومدى موافقتها للمبادئ الأساسية للشريعة.
الجهة الطالبة: Epicenter Labs Ltd
مقدَّمة للمراجعة من قِبَل: الدكتور محمد علي القري
التاريخ: 1 يوليو 2026
أولاً: خصائص الأصل
| الأصل | (أبيك كاش) EPIC Cash (الرمز: EPIC). |
|---|---|
| البروتوكول | (ميمبل ويمبل) MimbleWimble. |
| الطبيعة | بروتوكول نقدٍ رقمي لامركزي يعمل بنظام الند للند. تؤدّي عملة EPIC وظائف النقد الثلاث: مستودعٌ للقيمة، ووسيطٌ للتبادل، ووحدةٌ للحساب. وهي عابرةٌ للحدود ولا تتطلّب إذناً. |
| الإصدار | لا مُصدِر لها. تُستحدَث كل وحدةٍ بالتعدين. وقد أُطلقت الشبكة إطلاقاً عادلاً، ويبدأ المعروض من الصفر. |
| آلية التوافق | إثبات العمل. ولا تُمنَح الوحدات الجديدة إلا للمُعدِّن الذي يتحقّق أولاً من الكتلة فيؤمّن بذلك السجل. |
| المعروض | حدٌّ أقصى ثابتٌ قدره 21,000,000 EPIC، يُبلَغ في عام 2140، وفق جدول إصدارٍ تتناقص فيه نسبة التضخّم. والمعروض معلومٌ في أي وقت ولا يمكن لأي طرفٍ زيادته. وهي قابلةٌ للتجزئة إلى ثمان خاناتٍ عشرية. |
| الإيداع بعائد (Staking) | لا يوجد. ليس في EPIC آلية إثبات حصّة، ولا يوفّر البروتوكول أي وسيلةٍ لحجز العملة أو إيداعها مقابل عائد. |
| العائد أو الفائدة | لا يوجد. لا يدفع البروتوكول أي عائدٍ أو رِبحٍ أو فائدةٍ للحائز مقابل حيازة العملة أو حجزها. وإنما تُدفع المكافأة مقابل أداء خدمة التحقّق فقط. |
| الخصوصية | سرّيةٌ بشكل تلقائي: مبالغ المعاملات مخفية ولا تُربط التعاملات علناً. ويتيح البروتوكول للحائز أن يُفصِح عن معاملاته على نحوٍ انتقائي، لطرفٍ مقابلٍ أو مُدقِّقٍ أو جهةٍ معينة. |
| التماثل وقابلية الإحلال | كل وحدةٍ مشاعة ومساويةٌ لغيرها وقابلةٌ للتبادل مع غيرها، غير متأثّرةٍ بالمعاملات السابقة. |
| الملكية والسيطرة | يتحكّم كل حائز في وحداته حصراً عبر مفتاحٍ خاص. ولا يستطيع نقل تلك الوحدات إلا حائز المفتاح. |
| الشفرة والحوكمة | لامركزية. لا يسيطر أي طرفٍ مركزي على البروتوكول ولا يستطيع تغيير قواعده النقدية. والشفرة غير قابلةٍ للتعديل؛ فلا يمكن عكس المعاملات المسجَّلة، ولا يمكن تضخيم المعروض. |
ثانياً: الموافقة للمبادئ الأساسية للشريعة
| المال | EPIC مالٌ متقوِّمٌ ذو قيمةٍ معتبرة، مملوكٌ ملكيةً خالصة وقابلٌ للنقل. |
|---|---|
| الثمن (النقد) | تحمل EPIC صفات النقد وتعمل وسيطاً للتبادل في المجموعة التي يقبلها. |
| انتفاء الربا | لا تدفع EPIC عائداً على الحيازة أو الحجز، وليس فيها إيداعٌ بعائد. وإنما تُدفع المكافأة مقابل العمل المؤدَّى وحده. |
| انتفاء الغرر | الكمية والملكية والتسليم في EPIC أمورٌ متيقَّنة. |
| انتفاء الميسر | تُكتسَب EPIC بالشراء أو بالعمل المؤدَّى، وليس بالصدفة. |
| الاكتساب بالتعدين | مكافأةٌ مشروعة في مقابل خدمةٍ مقدمة. |
| الخصوصية | حفظ المال المشروع (سَتْر المال): سرّيةٌ بصورةٍ تلقائية، مع القدرة على الإفصاح الانتقائي. |
[تحمل كل صفحة من الصفحتين رقم الصفحة والتوقيع بالأحرف الأولى.]
فضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري
فضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري من كبار علماء المالية الإسلامية. وهو أستاذ سابق للاقتصاد الإسلامي ومدير سابق لمركز أبحاث الاقتصاد الإسلامي بجامعة الملك عبدالعزيز، ويحمل درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كاليفورنيا. وهو عضو المجلس الشرعي لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (أيوفي)، وعضو الهيئة الشرعية لمؤشر داو جونز للسوق الإسلامية، وخبير لدى مجمع الفقه الإسلامي الدولي التابع لمنظمة التعاون الإسلامي. وعلى مدى أربعة عقود قدَّم المشورة لمؤسسات مالية إسلامية حول العالم وشارك في عضوية العديد من الهيئات الشرعية.
وقد أصدر هذه الفتوى بصفته مستشاراً شرعياً مستقلاً، بناءً على مذكرة الشروط المرفقة التي فحصها ووقَّع على كل صفحة منها بالأحرف الأولى.
نطاق هذا الرأي
الفتوى المنشورة في هذا الموقع هي الرأي العلمي المستقل لفضيلة الشيخ الدكتور محمد علي القري، وقد صدرت بطلب من شركة Epicenter Labs Ltd وبناءً على الوقائع المبيَّنة في مذكرة الشروط المرفقة. وهي تعتمد مكوّنات المنتج المذكورة فقط؛ وتقع مسؤولية التطبيق السليم على المستخدم النهائي وحده.
صدر الرأي حصراً على أساس الوقائع الواردة في مذكرة الشروط المرفقة، التي افترض فضيلة الشيخ دقتها واكتمالها، ولا يقع عليه أي التزام بتحديثه لما يستجد من تغيُّر في الوقائع أو أعراف السوق أو الأحكام الشرعية. وشركة Epicenter Labs Ltd هي المخاطَبة بالرأي؛ ولا يكتسب أي شخص آخر حقَّ الاعتماد عليه أو أي مطالبة تجاه فضيلة الشيخ، ولا يتحمل فضيلة الشيخ أي واجب عناية تجاه أي شخص من هؤلاء. ولا يضمن الرأي أي نتيجة تنظيمية أو تجارية أو غيرها، ولا رواج عملة EPIC أو نجاحها التجاري.
الشهادة صادرة للمستندات والوثائق المعتمدة ولمرة واحدة. وإذا جرى أي تعديل أو حذف أو كشط لأي كلمة أو عبارة أو جملة في أيٍّ من المستندين اعتُبرت الشهادة ملغاة وغير سارية المفعول.
الملخصات الميسَّرة في هذه الصفحة للتيسير فقط. وعند أي اختلاف بين ما في هذه الصفحة والفتوى الموقَّعة فالعبرة بالفتوى الموقَّعة.
سلامة المستندات: نُشرت الشهادة الموقَّعة ومذكرتا الشروط الموقَّعتان بالأحرف الأولى بصيغة صور ممسوحة، وتنص الشهادة على أن أي تعديل أو حذف أو كشط لأي كلمة يجعلها ملغاة. وفيما يلي بصمات SHA-256 للملفات المنشورة، للتحقق من مطابقة النسخة المنزَّلة للنسخة المنشورة هنا — الشهادة الإنجليزية: 1ef726f92244ad715a81d2a01d9af9ed1ea3035ea41b4669829889b9f0489719؛ الشهادة العربية: 3ea3b0665976a037306ded59741193da420357976561d0c0c41e009739f58d0a؛ مذكرة الشروط الإنجليزية: 94cde74755fe6c180e7b157036146566578db824f63370660f8f1bf8f7bcdd79؛ مذكرة الشروط العربية: d58c30661a60f8948d02223ea8d5a68643b8f548dbf4865e1ca7e6803e557ae4. والملفات وحدها لا تُثبت بذاتها مصدرها أو صحة توقيعاتها.
ليس في هذا الموقع ما يشكِّل نصيحة استثمارية أو مالية أو قانونية أو ضريبية، ولا عرضاً أو دعوة من أي نوع. فالأصول الرقمية متقلبة، وحيازتها تنطوي على مخاطر. وعلى كل من يفكر في معاملة بعملة EPIC أن يجري تحرياته الخاصة وأن يستشير مستشاريه عند الاقتضاء.